[Romanized:]
Amu ildo eomneun nari banbokdwae
Banbokdoeneun scene
Tto haruui kkeut
Nae mupyojeongi galsurok iksukae, oh, no
Mmm, but that’s cool
I guess
Mwol nochin deuthan neukkim
Manjokaji mothae
Mumohan geol wonhae
Like a flight to Paris
Nan haendeuponeul kkeulge
Get away from the mundane
Gyehoek bakkui gongbaek
Nae mamdaero chaewo
Chasing the sun
Walk in the rain
Gyeongno bakkui way
Dallajyeo ganeun frame
Hangsang gateun jangmyeone
Meomchwo itji anke
Chasing the sun
Walk in the rain
Change bichin face
Eoneusae nal wihae
Iyu eopsi unneun ge
Iksukaejin new days
Mirwowatdeon dap
Banbokae ssaida
Hoesaegi doeeoga
Gabyeopge jiwodwo
(Couldn’t make it work)
Teure bakyeo inneun life
Wonhaji ana nan
Doesarananeun neukkim (I know)
Hogisimeul deohae
Seolleneun geol jjotge
Like a flight to Paris
Gidaryeojineun monday
Natgwa bam sanggwan an hae
Yecheuk mot hal jeongae
Nae gamdaero chaewo
Chasing the sun
Walk in the rain
Gyeongno bakkui way
Dallajyeo ganeun frame
Hangsang gateun jangmyeone
Meomchwo itji anke
Chasing the sun
Walk in the rain
Change bichin face
Eoneusae nal wihae
Iyu eopsi unneun ge
Iksukaejin new days
Where do I go from here, baby
I’m feeling like it all makes sense
Let’s book that flight tonight, again
[Korean:]
아무 일도 없는 날이 반복돼
반복되는 scene
또 하루의 끝
내 무표정이 갈수록 익숙해, oh, no
Mmm, but that’s cool
I guess
뭘 놓친 듯한 느낌
만족하지 못해
무모한 걸 원해
Like a flight to Paris
난 핸드폰을 끌게
Get away from the mundane
계획 밖의 공백
내 맘대로 채워
Chasing the sun
Walk in the rain
경로 밖의 way
달라져 가는 frame
항상 같은 장면에
멈춰 있지 않게
Chasing the sun
Walk in the rain
창에 비친 face
어느새 날 위해
이유 없이 웃는 게
익숙해진 new days
미뤄왔던 답
반복해 쌓이다
회색이 되어가
가볍게 지워둬
(Couldn’t make it work)
틀에 박혀 있는 life
원하지 않아 난
되살아나는 느낌 (I know)
호기심을 더해
설레는 걸 쫓게
Like a flight to Paris
기다려지는 monday
낮과 밤 상관 안 해
예측 못 할 전개
내 감대로 채워
Chasing the sun
Walk in the rain
경로 밖의 way
달라져 가는 frame
항상 같은 장면에
멈춰 있지 않게
Chasing the sun
Walk in the rain
창에 비친 face
어느새 날 위해
이유 없이 웃는 게
익숙해진 new days
Where do I go from here, baby
I’m feeling like it all makes sense
Let’s book that flight tonight, again
Other lyrics by KAI:
Adult Swim
[Romanized:] Adult swim Hey (Hey), jigeumbuteoneun jogeum wiheomhae Han balssik come in slowly Babe (Babe), neoui heorie pareul gameulge (Uh) You can lean on me …
Flight To Paris
[Romanized:] Amu ildo eomneun nari banbokdwae Banbokdoeneun scene Tto haruui kkeut Nae mupyojeongi galsurok iksukae, oh, no Mmm, but that’s cool I guess Mwol nochin …
Off And Away
[Romanized:] Sansanjogak nan hyeonsil Neoui heunjeogeul chaja hemae Butjabeul saedo eopsi Dasi jjitgyeojyeo nalkaropge Let that keep all my pain Gotongmajeodo …
Pressure
[Romanized:] Pressure Nae jeonbureul chaewo Sum makideut sege Como pone pressure Como pone pressure Onmome neol chaewo Buseojideut sege Como pone pressure, no Gamhi neol …
Ridin'
[Romanized:] Michyeoga seoseohi Modeun ge mabidwae Nalkaroun jatdaee Mae sungan deonjyeo nal One foot out One foot in Nan gaya hae nal wihae Breathing slow Balkkeunmada …